Peintures Hybrids Bernard Lamarche [Jeux de textures Dans une salle jouxtant la salle principale, trois oeuvres traitent toutes d'une manière ou d'une autres avec des textures que l'on ourrait designer comme "ready-made" ...Ce trompe d'oeil ne parle pas moins de peintures que les deux tableaux qui le côtoie, qui eux recourent à une réalisation plus traditionelle. Mullin, sur une grande surface bleue rythmée de colonnes de points blancs regulièrement disposés, fait intervenir des éclats de lumière blanche qui en nuancent judicieusement la rigidité. Dans son cas, bien qu'on ait pu imaginer un résultats plus saisissant, l'effet de son Particle Wave #2 (1997) suggère des espaces de profondeur infinie. Translation In a room adjoining the principal room, are 3 works, all dealing with texture (in one manner or another) that one may designate as "ready made" ...this fooling of the eye speaks no less in paint, in which the two paintings (that are deside that of David Alexandre) turn towards a more traditional creation. Mullin, on a large blue surface of rythmic columns of regularly arranged white points creates an intervention of brilliant white light which qualify judiciously the rigidity. Even though while one is able to imagine a striking resolution, the end result of his particle wave #2 suggests spaces profound infinity. By: Bernard Lamarche 1998 Le Devoir, June.